SysTaal: verschil tussen versies

Uit LinuxMintNL WiKi
Ga naar: navigatie, zoeken
k (Invoermethode)
(Aangepast)
 
(2 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
{{Wiu}}
+
{{ Infobox MintProg
[[Bestand:Taal.png|thumb|Systeem Talen]]
+
| page    = Talen
Met het venster '''Taal instellen''' kunnen talen voor verschillende functies in het systeem worden ingesteld.
+
| image    = Bestand:Taal1.png
 +
| type   = Taalinstellingen
 +
| site    = [https://github.com/linuxmint/mintlocale Github Mintlocale]
 +
| licentie = [https://github.com/linuxmint/mintlocale/blob/master/COPYING GPLv2]
 +
| download = [[Programmabeheer]]
 +
| locatie  = [[Menu]]<br />> Voorkeuren > Talen
 +
}}
 +
 
 +
Met de applicatie '''Talen''' kunnen de gebruikers en systeem talen worden ingesteld en kan iedere gebruiker in de eigen gewenste taal werken.
  
 
== Wat is ==
 
== Wat is ==
Met systeem taal wordt de taal bedoeld die door de gebruiker is ingesteld bij de installatie van de distributie.  
+
De applicatie Talen is een systeem onderdeel dat afhankelijk is van het programma ''Mintlocale''.
  
Bij de installatie van de distributie wordt standaard de Engelse taal gebruikt als systeem taal.
+
Met systeemtaal wordt de taal bedoeld die door de gebruiker is ingesteld bij de installatie van de distributie.  
Dit kan tijdens de installatie kan de taal door de gebruiker worden aangepast waarna die als systeem taal wordt gebruikt.
 
  
Systeem talen kunnen per gebruiker en voor het hele systeem worden ingesteld.
+
De Linux Mint systeemtaal is standaard Engels, maar kan tijdens de [[DistroInstal#Taal_kiezen|installatie]] worden aangepast waarna de nieuwe taal de systeemtaal wordt
  
Overbodige talen kunnen worden gewist, dat maakt op de hdd ruimte voor ander toepassingen.
+
Talen kunnen daarna per gebruiker en voor het hele systeem worden aangepast.
 +
 
 +
Daarnaast is het mogelijk om een andere regiotaal te gebruiken voor notaties van getallen en dergelijke.
 +
 
 +
Overbodige talen kunnen worden gewist, dat geeft op de hdd weer wat ruimte.
  
 
== Waar ==
 
== Waar ==
 +
De applicatie Taal is in het [[Menu]] te vinden bij "Voorkeuren" en is een onderdeel in [[Systeeminstelling]]en.
 +
 +
Het werkt door het programma ''Mintlocale'' dat ook via [[Programmabeheer]] kan worden geïnstalleerd.
 +
 
Elke gebruiker kan met deze applicatie zijn eigen voorkeur talen instellen.
 
Elke gebruiker kan met deze applicatie zijn eigen voorkeur talen instellen.
  
Daarnaast is het mogelijk om een regio taal te gebruiken voor getallen en dergelijke.
+
In de [[terminal]] kan met <code>locale -a</code> worden bekeken welke talen zijn geïnstalleerd.
  
De talen worden in het hele systeem gebruikt of per gebruiker.
+
== Instellen ==
 +
[[Bestand:Taal.png|thumb|Systeemtaal venster 17.3]]
 +
[[Bestand:Taal1.png|thumb|Systeemtaal venster 18.3]]
  
== Instellen ==
+
===Menu Taal===
 
;Taal
 
;Taal
Met de optie Taal kan de taalvoorkeur worden ingesteld.  
+
:Dit is de voorkeur taal van de gebruiker. Met de knop ''Systeemtaal'' wordt het in het hele systeem gebruikt.
 +
:Deze optie opent een lijst met talen. De geselecteerde taal zal voorkeur taal worden voor teksten in menu's en programma's van de gebruiker.
  
 
;Regio
 
;Regio
Met de optie Regio kan een alternatieve taal worden ingesteld waarvan b.v. de getallen en meeteenheden kunnen worden gebruikt.
+
:Dit is de notatievorm taal.
+
:Met deze optie opent een lijst met talen die de notatie van getallen en andere eenheden voor de gewenste regio instelt.
 +
 
 
;Systeemtaal
 
;Systeemtaal
Bij Systeemtaal wordt aangegeven welke talen zijn geïnstalleerd en kunnen daar worden ingesteld voor het gebruik in het hele systeem.
+
:Hiermee zal de Taal en Regio voor het hele systeem worden ingesteld. Anders is het alleen voor de actuele gebruiker beschikbaar.
  
 
;Taalondersteuning
 
;Taalondersteuning
Soms is het handig als op een computer in verschillende talen kan worden gewerkt.  
+
:Buiten het Engels en de taal die bij installatie is ingesteld, zijn er geen andere talen geïnstalleerd.
 +
:Met deze optie kunnen andere talen worden geïnstalleerd en verwijderd.
 +
:Als een taal niet is geïnstalleerd kunnen delen van de systeem- of voorkeurtaal onvertaald (Engels) blijven.
  
Bij ''Taalondersteuning'' kunnen extra talen worden geïnstalleerd.
+
===Menu Invoermethode===
Hierbij worden wel alle landen waar die taalsoort standaard wordt gebruikt meegeïnstalleerd.
+
Het onderdeel ''Invoermethode'' wordt alleen gebruikt voor talen, symbolen en tekens die niet op Westerse toetsenborden voorkomen.
 
+
Denk hierbij aan Japans, Chinees en dergelijke.
== Invoermethode ==
+
;Invoermethode
Het onderdeel ''Invoermethode'' wordt alleen gebruikt voor symbolen en tekens die niet op toetsenborden voorkomen. Denk hierbij aan Japans, Chinees en dergelijke.
+
:Voor Westerse talen wordt ''Geen'' invoermethode ingesteld.
 +
:Voor de talen in de lijst "Taalondersteuning" wordt MIX ingesteld.
 +
;Taalondersteuning
 +
:Door met de muis over een knop "Installeren" te bewegen verschijnt een lijst met aan te passen Linux Mint applicaties.
 +
:Klikken op een installatieknop zal die taal in de aangegeven applicaties installeren of bijwerken.
  
== Onderdeel van ==
+
== Zie ook ==
[[Systeeminstelling|Systeem instelling]]
+
*[[Systeeminstelling|Systeem instelling]]
 +
*[[Toetsenbord]]
  
 
[[Categorie:SysSoftware]]
 
[[Categorie:SysSoftware]]

Huidige versie van 3 apr 2018 om 21:51

Talen
Taal1.png
Informatie
Type Taalinstellingen
Officiële site Github Mintlocale
Licentie GPLv2
Instal via Programmabeheer
Locatie Menu
> Voorkeuren > Talen

Met de applicatie Talen kunnen de gebruikers en systeem talen worden ingesteld en kan iedere gebruiker in de eigen gewenste taal werken.

Wat is

De applicatie Talen is een systeem onderdeel dat afhankelijk is van het programma Mintlocale.

Met systeemtaal wordt de taal bedoeld die door de gebruiker is ingesteld bij de installatie van de distributie.

De Linux Mint systeemtaal is standaard Engels, maar kan tijdens de installatie worden aangepast waarna de nieuwe taal de systeemtaal wordt

Talen kunnen daarna per gebruiker en voor het hele systeem worden aangepast.

Daarnaast is het mogelijk om een andere regiotaal te gebruiken voor notaties van getallen en dergelijke.

Overbodige talen kunnen worden gewist, dat geeft op de hdd weer wat ruimte.

Waar

De applicatie Taal is in het Menu te vinden bij "Voorkeuren" en is een onderdeel in Systeeminstellingen.

Het werkt door het programma Mintlocale dat ook via Programmabeheer kan worden geïnstalleerd.

Elke gebruiker kan met deze applicatie zijn eigen voorkeur talen instellen.

In de terminal kan met locale -a worden bekeken welke talen zijn geïnstalleerd.

Instellen

Systeemtaal venster 17.3
Systeemtaal venster 18.3

Menu Taal

Taal
Dit is de voorkeur taal van de gebruiker. Met de knop Systeemtaal wordt het in het hele systeem gebruikt.
Deze optie opent een lijst met talen. De geselecteerde taal zal voorkeur taal worden voor teksten in menu's en programma's van de gebruiker.
Regio
Dit is de notatievorm taal.
Met deze optie opent een lijst met talen die de notatie van getallen en andere eenheden voor de gewenste regio instelt.
Systeemtaal
Hiermee zal de Taal en Regio voor het hele systeem worden ingesteld. Anders is het alleen voor de actuele gebruiker beschikbaar.
Taalondersteuning
Buiten het Engels en de taal die bij installatie is ingesteld, zijn er geen andere talen geïnstalleerd.
Met deze optie kunnen andere talen worden geïnstalleerd en verwijderd.
Als een taal niet is geïnstalleerd kunnen delen van de systeem- of voorkeurtaal onvertaald (Engels) blijven.

Menu Invoermethode

Het onderdeel Invoermethode wordt alleen gebruikt voor talen, symbolen en tekens die niet op Westerse toetsenborden voorkomen. Denk hierbij aan Japans, Chinees en dergelijke.

Invoermethode
Voor Westerse talen wordt Geen invoermethode ingesteld.
Voor de talen in de lijst "Taalondersteuning" wordt MIX ingesteld.
Taalondersteuning
Door met de muis over een knop "Installeren" te bewegen verschijnt een lijst met aan te passen Linux Mint applicaties.
Klikken op een installatieknop zal die taal in de aangegeven applicaties installeren of bijwerken.

Zie ook